Política de Privacidade do Jogador
Pawprint Interactive Entertainment Pte. Ltd.
Última atualização: 16 de março de 2026
Esta política de privacidade do jogador (a “Política”) aplica-se aos dados pessoais que nós, Pawprint Interactive Entertainment Pte. Ltd., detemos sobre os nossos utilizadores. Nesta Política, “nós”, “nos” e “nosso/a(s)” significa Pawprint Interactive Entertainment Pte. Ltd., uma sociedade registada em Singapura, com sede registada em 16 RAFFLES QUAY, #19-01, HONG LEONG BUILDING, SINGAPORE 048581. Esta Política trata das situações em que atuamos como “responsável pelo tratamento” ao abrigo da legislação de proteção de dados, o que significa essencialmente que somos responsáveis por decidir quais os dados pessoais que recolhemos e como os utilizamos. Também poderemos atuar como “subcontratante do tratamento”, o que significa que tratamos dados pessoais em nome de outra entidade (por exemplo, um editor de um dos nossos jogos). Quando nos referimos a “Dados Pessoais”, entendemos dados “pessoais” relativos a si ou a partir dos quais possa ser identificado. Parte da informação mencionada nesta Política não constitui “Dados Pessoais” na aceção da legislação de proteção de dados, mas poderemos referi-la para o ajudar a compreender o que fazemos.
Comprometemo-nos a proteger e a respeitar os dados pessoais de todas as pessoas com quem lidamos — isso é importante para nós e sabemos que também é importante para si.
Nesta Política, “você”, “seu/sua” significa o Utilizador individual com uma licença para aceder ou utilizar os Bens Digitais, Jogos, Itens Virtuais, Moeda Virtual, Websites da Pawprint, lojas, quaisquer outras propriedades ou serviços digitais online, serviços de marketing, eventos ao vivo e outras atividades que remetam para esta Política de Privacidade e outros serviços relacionados disponibilizados periodicamente. Se o utilizador tiver menos de 18 anos de idade (ou a idade legal mínima de maioridade no seu território), então “você” ou “seu/sua” significará o progenitor ou tutor legal do utilizador que celebra connosco um contrato juridicamente vinculativo em nome do seu filho menor. Se tiver menos de 18 anos de idade (ou a idade legal mínima de maioridade no seu território), deve rever esta Política com os seus progenitores ou tutores legais, e estes devem concordar com estes termos em seu nome e assumir total responsabilidade pelo seu cumprimento.
Se aceitar esta Política em nome do seu filho menor, é responsável por supervisionar e monitorizar a utilização, pelo seu filho menor, da licença relativa a quaisquer Bens e Serviços Digitais disponibilizados periodicamente por nós. É também legal e financeiramente responsável por todas as ações do seu filho menor enquanto utiliza a licença e acede aos nossos Bens e Serviços Digitais.
Nesta Política, encontrará também informação sobre os tipos de dados pessoais que detemos sobre si, como e por que os recolhemos, como os utilizamos e como os mantemos seguros. Encontrará igualmente informação sobre os seus direitos e sobre a forma de os exercer. Esta Política foi redigida em língua inglesa e será traduzida para outras línguas. A versão desta Política em língua inglesa prevalecerá em caso de conflito ou inconsistência que exija esclarecimento.
Leia esta Política com atenção e, se precisar de nos contactar sobre qualquer assunto aqui referido, ou sobre qualquer outra matéria relacionada com os seus dados pessoais, pode contactar-nos por e-mail em support@aniimo.com.s.
Encontrará nesta Política informação sobre o seguinte:
1. QUE INFORMAÇÃO RECOLHEMOS SOBRE SI?
Recolheremos alguma informação sobre si. O tipo de dados pessoais que recolhemos sobre si depende da forma como acede e utiliza os nossos Bens e Serviços Digitais. Em geral, recolhemos a seguinte informação:
A. Dados pessoais que nos fornece diretamente:
- As suas informações de contacto, como nome, endereço de e-mail e, se optar por o fornecer, o seu número de telefone e data de nascimento;
- Se for progenitor ou tutor legal de um filho menor, recolheremos o seu endereço de e-mail;
- O seu ID de Utilizador no jogo;
- O seu nome de utilizador e palavra-passe do seu ID;
- Dados que nos forneceu para verificarmos a sua conta;
- Outros dados que escolha fornecer-nos, tais como dados para identificar uma conta perdida ou caducada, ou a resposta a uma pergunta especial que lhe possamos colocar para lhe permitir desbloquear ou recuperar uma conta perdida ou caducada;
- Informação sobre a sua compra e pagamento (além disso, exclusivamente os nossos prestadores de serviços de pagamento recolherão os seus dados de pagamento relativamente a quaisquer compras que efetue através da nossa loja online);
- Dados pessoais que fornece no âmbito de inquéritos, promoções, sorteios, concursos, campanhas e outros eventos;
- Dados pessoais que possam ser recolhidos para efeitos de verificação da sua relação jurídica com os seus progenitores ou tutores legais; e
- Outros Dados Pessoais que possam ser recolhidos com base no seu consentimento explícito ou no nosso interesse comercial legítimo para uma finalidade específica.
B. Dados pessoais que recolhemos automaticamente quando acede e utiliza os nossos Bens e Serviços Digitais:
- O seu perfil de jogo, incluindo a sua fotografia de perfil e qualquer informação necessária para o funcionamento do jogo, como um inventário de itens no jogo;
- A sua conta de utilizador do jogo ou ID(s) de função gerado(s) pelo nosso servidor de jogo para si;
- ID analítico — um identificador anónimo aleatório gerado para distinguir a atividade de uma conta de jogo da de outra nos nossos dados analíticos;
- O seu endereço de protocolo de Internet (IP) e identificadores do dispositivo móvel (como, por exemplo, o ID do seu dispositivo, ID de publicidade, endereço MAC, IMEI);
- Dados para combater a fraude (como abuso de reembolsos em jogos ou fraude de cliques em publicidade);
- Dados de utilização, incluindo informação sobre como utiliza o nosso website, produtos e serviços, e o seu progresso no jogo;
- Dados sobre o seu dispositivo, como o nome do dispositivo e sistema operativo, tipo de navegador e idioma; e
- Dados de marketing e comunicações, incluindo as suas preferências quanto à receção de marketing da nossa parte e de terceiros e as suas preferências de comunicação, sendo da sua inteira discrição e controlo ajustar as definições do seu dispositivo para desligar essa funcionalidade.
C. Dados pessoais que recolhemos de terceiros:
- ID de conta de terceiros — por exemplo, a sua conta no Facebook, Xbox, Game Center, VK, WeChat, Google, Steam ou PSN, que pode utilizar para iniciar sessão na sua conta de jogo, aproveitar o seu gráfico social ou integrar funcionalidades de terceiros (como conquistas);
- Comentários e sugestões que publica em plataformas de terceiros e que se relacionam com a melhoria da experiência de Jogo com os nossos serviços
- Detalhes de confirmação de pagamento, incluindo as compras que faz e o montante que gasta; e
- Recolhemos informação de contas de redes sociais (como Instagram, X, YouTube, TikTok, Discord, Kakao ou WeChat) diretamente de si quando a fornece (por exemplo, ao associar uma conta), ou de serviços de terceiros nos quais tornou essa informação publicamente disponível ou consentiu a sua partilha.
2. COMO RECOLHEMOS INFORMAÇÃO SOBRE SI
Recolheremos esta informação de várias formas, consoante a maneira como interagimos consigo.
Direct interactions | You may give us your identity, contact, or other information by filling in online forms or by corresponding with us by post, phone, in-game, email or otherwise. This includes personal data you provide when you: ● Use our products or services; ● Create a game account in one of our games or on our website, if any; ● Interact with our Pawprint Support Team or our Privacy Office; ● Subscribe to our mailing lists; ● Enter a competition, promotion or survey; ● Give us feedback; ● Provide services to us. |
Third parties | ● We may receive personal data from a third party. If you link it with the Digital Goods & Services or make it available to us via your privacy settings. This may include your third party account ID, game profile and user ID – for example from your account with Facebook, Game Center, VK, WeChat, Google, Xbox, Steam or PSN which you may use to sign into your game account, leverage your social graph, or integrate with third party features (such as achievements). ● Technical data from advertising networks and ● search information providers. |
Automated technologies or interactions (optional) | As you interact with our website or our Games we may automatically collect technical data about your equipment, browsing actions and patterns. We collect this personal data by using cookies, pixels, server logs and other similar technologies. We may also receive technical data about you if you visit other websites employing our cookies. You can reject our collection of cookies through individual browser settings. Please see our Section 4 for further details. |
3. COMO UTILIZAMOS A SUA INFORMAÇÃO
Utilizamos diferentes tipos de informação para várias finalidades, tais como:
● Enviar-lhe comunicações relacionadas com os nossos Bens e Serviços Digitais, responder às suas questões ou tratar das suas reclamações;
● Se for progenitor ou tutor legal de um filho menor, utilizaremos os seus dados pessoais para comunicar consigo a fim de obter o seu consentimento em nome do seu filho menor;
● Fornecer, gerir e personalizar os nossos serviços, incluindo os nossos jogos;
● Personalizar a sua experiência de jogo;
● Permitir-lhe participar nas funcionalidades do nosso website;
● Permitir-lhe comprar itens virtuais e concluir as respetivas transações de pagamento;
● Verificar e confirmar pagamentos no centro de recarga Pawprint (quando relevante, interagindo com prestadores de serviços de pagamento terceiros);
● Verificação e validação de conta;
● Administração do website e administração do sistema
● Marketing e publicidade para o informar sobre produtos e serviços que possam ser do seu interesse particular;
● Administração de inquéritos e sondagens de opinião;
● Gestão de concursos e/ou promoções e da sua inscrição nos mesmos;
● Publicidade e promoção no website e na aplicação dos nossos bens e serviços e dos bens e serviços dos nossos prestadores de serviços e terceiros de confiança;
● Informação técnica e de utilização/analítica para nos ajudar a desenvolver jogos que os nossos clientes queiram jogar e a melhorá-los, bem como a detetar batota e atividades que prejudiquem a experiência dos utilizadores que jogam os nossos jogos, riscos de segurança, fraude e outras atividades ilícitas;
● A disponibilização de funcionalidades sociais como parte dos nossos serviços;
● Enviar-lhe informação relacionada, como atualizações, alertas de segurança e mensagens de apoio;
● Tabelas de classificação, informação do Discord e da comunidade, alcunhas e nome do clube/informação do clube;
● Moderar conteúdo gerado pelo utilizador (UGC) que submeta no nosso jogo e comunicações entre jogadores, de forma automática ou manual;
● Responder a requisitos legais ou regulamentares ou cumpri-los; e
● Quando interage com funcionalidades de redes sociais de terceiros para lhe apresentar anúncios e interagir consigo nessas redes sociais de terceiros (encorajamo-lo a consultar os avisos/políticas de privacidade dessas redes sociais para poder optar por não participar nessas atividades).
4. COOKIES
Como a maioria dos serviços online, nós e os nossos parceiros podemos utilizar cookies e tecnologias semelhantes para fornecer e personalizar os nossos serviços, analisar a utilização dos jogos, direcionar anúncios e prevenir fraude. Os cookies são pequenos ficheiros de texto armazenados pelo(s) navegador(es) no seu computador de secretária ou dispositivo móvel. Para esclarecer, um cookie de forma alguma nos dá acesso ao seu computador ou a qualquer informação sobre si, para além dos dados que escolha partilhar connosco. Pode alterar a definição do navegador para recusar cookies, se assim o desejar. Nesse caso, alguns aspetos do serviço poderão não funcionar corretamente.
Nós e os nossos parceiros podemos utilizar tecnologias de rastreio, como cookies, beacons, etiquetas e scripts. Estas tecnologias são utilizadas para analisar tendências, administrar os websites, acompanhar os movimentos dos utilizadores nos websites e recolher informação demográfica sobre a nossa base de utilizadores como um todo. Podemos receber relatórios com base na utilização destas tecnologias por estas empresas, tanto individualmente como de forma agregada.
Os utilizadores podem controlar a utilização de cookies ao nível do navegador individual. Se recusar cookies, poderá continuar a utilizar os nossos websites, mas a sua capacidade de utilizar algumas funcionalidades ou áreas dos nossos websites poderá ficar limitada.
Para mais detalhes sobre a forma como utilizamos estas tecnologias, e sobre as suas oportunidades de opt-out e outras opções, consulte a nossaPolítica de Cookies.
5. FUNDAMENTO JURÍDICO PARA O TRATAMENTO
Existem vários fundamentos jurídicos diferentes para o tratamento de dados pessoais. O fundamento aplicável dependerá da forma como estamos a utilizar a sua informação e para que finalidade. Na maioria dos casos, esta condição será a seguinte:
● Prestou-nos o seu consentimento para utilizarmos os seus dados pessoais dessa forma (por exemplo, quando nos dá consentimento para lhe enviarmos comunicações de marketing sobre os nossos produtos e serviços); e/ou
● A nossa utilização dos seus dados pessoais está abrangida pelo nosso interesse legítimo enquanto organização comercial, desde que seja sempre efetuada de forma proporcionada e que respeite os seus direitos de privacidade; e/ou
● A nossa utilização dos seus dados pessoais é necessária para executar um contrato ou para tomar medidas pré-contratuais consigo (por exemplo, para gerir a sua conta); e/ou
● A nossa utilização dos seus dados pessoais é necessária para cumprir uma obrigação legal ou regulamentar aplicável.
Em geral, não recolhemos nem tratamos quaisquer “categorias especiais” de dados pessoais (incluindo informações sobre a sua saúde, crenças religiosas ou políticas, origem étnica, vida sexual e orientação sexual). Caso isso se aplique, normalmente basear-nos-emos na obtenção do seu consentimento adicional específico no momento em que recolhemos a informação, salvo se existir uma exigência legal ou outra justificação para tratar essa informação.
6. CRIANÇAS
A proteção da privacidade das crianças é de elevada importância para nós. Os nossos websites e os nossos jogos não se destinam a crianças com menos de 18 anos de idade (ou a idade legal mínima de maioridade no seu território) e não recolhemos conscientemente dados relativos a crianças com menos de 13 anos nos Estados Unidos e 16 anos em algumas jurisdições da UE. No que respeita a jogos que não são dirigidos a crianças, mas que ainda assim possam ser apelativos para elas, tomamos medidas adicionais para limitar o acesso aos nossos serviços com base na idade do utilizador.
Quando acede aos nossos Bens e Serviços Digitais, poderemos restringir a recolha de dados pessoais de um filho menor. Pediremos autorização aos progenitores antes de recolher informações pessoais do menor. Se tomarmos conhecimento de que um filho menor forneceu informações pessoais sem a autorização dos progenitores, apagaremos prontamente essa informação ou suspenderemos a Conta até obtermos o consentimento dos progenitores.
Um progenitor pode retirar o consentimento, rever, aceder ou alterar os dados pessoais do seu filho menor. Consulte a secção 10 abaixo para ver como pode exercer os seus direitos.
7. PARTILHA DA SUA INFORMAÇÃO
7.1 Podemos armazenar os seus Dados Pessoais nos nossos servidores localizados fora do seu território.
Partilha de dados pessoais
7.2 Os dados pessoais que nos fornece podem ser partilhados com empresas terceiras, agentes, contratantes, prestadores de serviços ou as nossas empresas afiliadas, se tal for necessário para lhe prestar os nossos serviços, responder às suas questões ou para qualquer uma das finalidades descritas nesta Política. Isto pode incluir:
● Os nossos parceiros comerciais e fornecedores;
● Prestadores de serviços de pagamento. Para fins de pagamento na nossa loja online, os seus dados de pagamento poderão ser transmitidos ao prestador de serviços de pagamento com quem trabalhamos. Para mais informações sobre a forma como os prestadores de serviços de pagamento tratam os seus dados pessoais, leia as respetivas políticas de privacidade;
● Prestadores de serviços terceiros que armazenam ou tratam a informação em nosso nome, em especial prestadores de análise de dados e prestadores de armazenamento de dados. A informação partilhada com esses prestadores é fornecida em formato anonimizado; esses dados não podem ser associados a qualquer pessoa em particular e, por isso, não são considerados “dados pessoais”;
● Parceiros Publicitários. Empresas de publicidade terceiras para fins de publicidade baseada em interesses;
● Os nossos auditores, seguradoras, advogados e outros consultores profissionais;
● Autoridades policiais, outras entidades governamentais ou terceiros, se tal nos for exigido por lei;
● Outras entidades empresariais caso planeemos fundir-nos com essa entidade empresarial ou ser adquiridos por ela, ou caso sejamos objeto de uma reorganização com essa entidade.
7.3 Partilha pública
Quando partilha os seus dados pessoais, publica uma imagem ou vídeo, ou fornece outro UGC em plataformas ou fóruns públicos, outras pessoas podem visualizar, recolher e utilizar essa informação.
Outros utilizadores podem também ver o seu perfil de jogo, que contém a sua fotografia de perfil e alcunha. Assim, se utilizar o seu nome verdadeiro como alcunha, essa informação ficará publicamente disponível no seu perfil de jogo e nas tabelas de classificação ou noutro local, conforme descrito nesta Política de Privacidade.
Os utilizadores numa plataforma pública ou fórum podem utilizar essa informação para o identificar ou para lhe enviar mensagens. Não podemos garantir a privacidade ou a confidencialidade em quaisquer plataformas ou fóruns públicos. Por conseguinte, recomendamos vivamente que não partilhe os seus dados pessoais em fóruns públicos nem utilize o seu nome verdadeiro na sua alcunha. É exclusivamente responsável por qualquer informação ou conteúdo que publique publicamente ao aceder aos nossos Bens e Serviços Digitais.
8. FUNCIONALIDADES SOCIAIS
As funcionalidades sociais são um componente essencial dos nossos Bens e Serviços Digitais. Outros utilizadores podem, por exemplo, ver os dados do seu perfil e as suas atividades no jogo, bem como ler as mensagens que publicou.
Os nossos Bens e Serviços Digitais podem incluir funcionalidades dos nossos parceiros, se existirem, tais como ferramentas de interação em redes sociais (e, embora atualmente não aconteça, no futuro poderão também relacionar-se com publicidade no jogo). Esses parceiros, se existirem, poderão nesse caso, após o seu consentimento, aceder aos seus dados e operar ao abrigo das suas próprias políticas de privacidade. Encorajamo-lo a consultar as respetivas políticas de privacidade para saber mais sobre as suas práticas de tratamento de dados e optar pela exclusão quando o considere relevante.
9. TRANSFERÊNCIAS INTERNACIONAIS DE DADOS
A Pawprint opera a nível global. Os seus dados pessoais e/ou informações podem ser transferidos para fora do seu país, armazenados ou tratados fora dele. A Pawprint apenas transferirá a sua informação para o estrangeiro em conformidade com as Leis de Privacidade e com esta Política. Ao aceitar esta Política, concorda com a transferência transfronteiriça da sua informação para qualquer país onde estejam localizadas as nossas afiliadas, programadores, servidores e/ou bases de dados. Temos consciência de que diferentes países podem ter leis de proteção de dados diferentes; por isso, tomaremos medidas para garantir que existem salvaguardas adequadas para proteger os seus dados pessoais.
Para os residentes na UE, quando transferirmos os seus dados pessoais para um terceiro num país que não ofereça proteções adequadas, asseguraremos a proteção dos seus dados pessoais: a) exigindo que o terceiro aplique o nível de proteção exigido pela legislação local aplicável em matéria de proteção de dados, b) exigindo que o terceiro atue em conformidade com as nossas instruções escritas e as nossas políticas e normas e c) salvo indicação em contrário, transferindo os seus dados pessoais apenas com base num mecanismo contratual adequado.
Para obter mais informações sobre as nossas transferências internacionais de dados, pode contactar o Responsável pela Privacidade em support@aniimo.com.
10. OS SEUS DIREITOS
Ao abrigo da legislação de proteção de dados, dispõe de vários direitos relativamente aos seus dados pessoais. Respeitamos e honramos esses direitos e ajudá-lo-emos a exercê-los na medida em que nos seja possível. Dependendo da sua localização, poderá ter determinados direitos sobre a sua informação pessoal, incluindo:
● Direito de retirar o consentimento
● Direito de acesso;
● Direito de retificação;
● Direito à portabilidade dos dados;
● Direito de ser notificado de violações de dados;
● Direito de solicitar uma revisão
Tenha em atenção que estes direitos não são absolutos — em alguns casos não se aplicarão a si, ou à utilização específica que estamos a fazer dos seus dados, e existem exceções (por exemplo, se tivermos de tratar os dados para cumprir as nossas próprias obrigações legais), mas, se assim for, informá-lo-emos caso faça um pedido que consideremos não poder satisfazer. Para residentes na UE e residentes da Califórnia, EUA, pode ler informação completa sobre os seus direitos ao abrigo do RGPD da UE na Secção 15 e ao abrigo da CCPA (California Consumer Privacy Act de 2028), conforme alterada pela CPRA (California Privacy Rights Act), na Secção 16 abaixo.
Pode exercer estes direitos através de:
- envie o seu pedido por escrito para o nosso Gabinete de Privacidade em support@aniimo.com.s; ou
- proceder diretamente à autoeliminação da conta no jogo; ou
- contactar a nossa Equipa de Apoio da Pawprint através da aplicação do jogo se pretender eliminar a sua conta e os seus dados pessoais.
Poderemos tomar medidas para verificar a sua identidade antes de respondermos ao seu pedido. Também envidaremos esforços para responder dentro de um prazo razoável e, em qualquer caso, no prazo de um mês, em conformidade com a legislação de proteção de dados. Cumpriremos as nossas obrigações legais no que respeita aos seus direitos enquanto titular dos dados.
Pretendemos assegurar que a informação que detemos sobre si é sempre exata. Para nos ajudar a garantir que a sua informação está atualizada, tem a possibilidade de controlar integralmente os dados que partilha connosco, podendo atualizar a sua informação diretamente no seu perfil ou ajustar as definições do seu dispositivo.
As questões não relacionadas com proteção de dados, tais como pedidos, perguntas, reclamações ou comentários relativos aos nossos Bens e Serviços Digitais, não serão respondidas pelo Departamento de Privacidade. O Departamento de Privacidade encaminhará esses pedidos, perguntas e reclamações para a Equipa de Apoio da Pawprint, que responderá a essas questões.
11. MARKETING
Se tiver aceite receber notificações para um determinado jogo, poderemos utilizar os seus dados pessoais para lhe enviar sugestões personalizadas, ofertas ou informações sobre leilões relativos ao jogo. Para optar pela exclusão de ofertas personalizadas no jogo, pode utilizar as opções disponibilizadas nas definições do jogo. Pode desativar facilmente a notificação em cada categoria diferente dentro do jogo ou optar por não receber notificações ou alertas no seu dispositivo.
Pode optar por não receber publicidade baseada em interesses em aplicações móveis, quando exista, verificando as definições de privacidade do seu dispositivo Android ou iOS e selecionando “limitar o rastreio de anúncios” (Apple iOS) ou “opt-out of interest-based ads” (Android).
12. DURANTE QUANTO TEMPO CONSERVAMOS A SUA INFORMAÇÃO?
Conservaremos a informação que recolhemos sobre si apenas durante o tempo necessário para as finalidades estabelecidas neste aviso ou conforme exigido para cumprir quaisquer obrigações legais a que estejamos sujeitos. Isto implicará rever periodicamente os nossos ficheiros para verificar se a informação é exata, está atualizada e continua a ser necessária. Enquanto continuar a jogar ativamente os nossos jogos, conservaremos os seus dados pessoais para administrar e facultar-lhe acesso aos Bens e Serviços Digitais.
Por imposição legal, temos de conservar informação básica sobre os nossos clientes (incluindo dados de contacto, dados de identidade e dados financeiros e de transações relacionados com transações através da nossa loja, se existirem) durante seis anos fiscais mais o ano fiscal em curso após deixarem de ser nossos clientes, para efeitos fiscais.
Em algumas circunstâncias pode pedir-nos que eliminemos os seus dados: consulte “Os seus direitos” para mais informações.
Se a sua Conta permanecer inativa durante 365 dias consecutivos, poderemos eliminá-la, desidentificá-la ou anonimizá-la, e poderá deixar de poder aceder à sua Conta. No entanto, poderemos ainda conservar alguns dos seus dados pessoais nos nossos ficheiros durante um período razoável para resolver litígios, fazer cumprir os nossos Termos e a Política de Privacidade e cumprir requisitos técnicos, legais e outros requisitos relacionados com a segurança.
Poderemos anonimizar os seus dados pessoais (de modo que deixem de poder ser associados a si) para fins de investigação ou estatísticos, caso em que poderemos utilizar essa informação por tempo indefinido sem aviso prévio adicional.
Se optar por não receber marketing, poderemos conservar a informação necessária para nos permitir respeitar a sua vontade de não ser contactado para fins de marketing.
13. SEGURANÇA DOS DADOS
Implementámos medidas técnicas e organizativas adequadas (“TOMs”) para proteger os seus dados pessoais contra acesso ou divulgação não autorizados, alterações não intencionais ou perda, e atividades de tratamento ilícitas e não autorizadas.
Implementámos procedimentos e tecnologias para manter a segurança de todos os dados pessoais que tratamos ao longo do seu ciclo de vida (desde o ponto de recolha até ao ponto de destruição), mantendo a confidencialidade, integridade e disponibilidade dos dados pessoais.
Tais medidas serão adequadas à natureza dos dados em causa e ao nível de risco. Se lhe tiver sido fornecida uma palavra-passe para aceder a qualquer dos nossos serviços, não deverá partilhá-la com mais ninguém.
Contudo, nenhuma medida de segurança é perfeita nem pode ser 100% segura. Não podemos garantir as nossas medidas de segurança, mas faremos o nosso melhor para proteger os seus dados pessoais em conformidade com a legislação aplicável em matéria de proteção de dados e com as normas internacionais de segurança.
14. LIGAÇÕES PARA OUTROS SITES
Os nossos websites podem conter ligações para outros sites, inclusive através dos nossos botões de redes sociais. Embora tentemos ligar apenas a websites que partilhem os nossos elevados padrões e respeito pela privacidade, não somos responsáveis pelo conteúdo, segurança ou práticas de privacidade utilizadas por outros websites e uma ligação não constitui uma aprovação desse website. Depois de aceder a outro website a partir do nosso website, ficará sujeito aos termos e condições desse website, incluindo, sem limitação, a política e práticas de privacidade relevantes desse website. Consulte essas políticas antes de submeter quaisquer dados a esses websites.
15. INFORMAÇÃO ADICIONAL PARA RESIDENTES NA UE
Se estiver localizado no Espaço Económico Europeu (“EEE”), no Reino Unido (“UK”) ou na Suíça, dispõe de determinados direitos relativamente aos seus dados pessoais ao abrigo da legislação aplicável em matéria de proteção de dados, incluindo o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (UE) 2016/679 (“RGPD”) e, quando aplicável, o UK GDPR e a Lei Federal Suíça sobre a Proteção de Dados. Para exercer os seus direitos, consulte a Secção 10 acima.
Sujeito a determinadas condições e limitações previstas na legislação aplicável, dispõe dos seguintes direitos:
15.1 Direito de Acesso
Ao abrigo do RGPD, os indivíduos dispõem de direitos específicos relativamente aos seus dados pessoais, incluindo o direito de acesso à informação que detemos sobre eles. Isto significa que tem o direito de solicitar confirmação sobre se os seus dados pessoais estão a ser tratados, acesso a esses dados e detalhes sobre como e por que estão a ser utilizados. Se apresentar esse pedido, fornecer-lhe-emos uma cópia dos dados pessoais em tratamento, em conformidade com o artigo 15.º do RGPD. Para exercer os seus direitos de acesso ou obter mais informações, contacte-nos através dos dados fornecidos nesta Política.
15.2 Direito de Retificação
Tem o direito de solicitar a retificação de dados pessoais inexatos ou incompletos que detenhamos sobre si. Se considerar que alguma informação que temos está incorreta ou desatualizada, pode contactar-nos para que seja corrigida ou atualizada sem demora indevida.
15.3 Direito ao Apagamento
Tem o direito de solicitar que apaguemos os dados pessoais que detemos sobre si nas seguintes circunstâncias:
A. Considera que deixou de ser necessário que detenhamos os dados pessoais que temos sobre si;
B. Estamos a tratar os dados pessoais que detemos sobre si com base no seu consentimento, e pretende retirar esse consentimento, e não existe outro fundamento ao abrigo do qual possamos tratar os Dados Pessoais;
C. Estamos a tratar os Dados Pessoais que detemos sobre si com base no nosso interesse legítimo, e opõe-se a esse tratamento. Forneça-nos, por favor, detalhes quanto à sua fundamentação para que possamos avaliar se existe um interesse prevalecente que nos permita tratar e conservar esses Dados Pessoais;
D. Já não pretende que utilizemos os Dados Pessoais que detemos sobre si para lhe enviar promoções, ofertas especiais, marketing e sorteios; e/ou
E. Considera que os Dados Pessoais que detemos sobre si estão a ser tratados ilicitamente por nós.
Forneça o máximo de detalhes possível sobre os motivos do seu pedido para nos ajudar a determinar se dispõe de fundamento válido para o apagamento. No entanto, poderemos conservar os Dados Pessoais se existirem fundamentos válidos ao abrigo da legislação aplicável para o fazer (por exemplo, para o exercício ou defesa de direitos em processos judiciais, quando tenhamos uma obrigação ou direito legal de conservar determinada informação, liberdade de expressão, etc.), mas informá-lo-emos se esse for o caso. Tenha em atenção que, após apagar os Dados Pessoais, poderemos não conseguir prestar-lhe o mesmo nível de serviço, uma vez que deixaremos de ter conhecimento das suas preferências e, em alguns casos, os nossos serviços poderão deixar de estar disponíveis para si.
15.4 Direito à Portabilidade dos Dados
Tem o direito de obter da nossa parte os Dados Pessoais que nos forneceu anteriormente e que tratamos com base no seu consentimento, num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática, bem como o direito de solicitar que transfiramos esses Dados Pessoais para outra parte. Se pretender que transfiramos os Dados Pessoais para outra parte, assegure-se de identificar essa parte e tenha em conta que só o poderemos fazer quando tal for tecnicamente viável. Não somos responsáveis pela segurança dos Dados Pessoais nem pelo respetivo tratamento depois de serem recebidos pelo terceiro. Também poderemos não lhe fornecer determinados Dados Pessoais se a sua disponibilização interferir com os direitos de outrem (por exemplo, quando a disponibilização dos Dados Pessoais que detemos sobre si revelar informação sobre outra pessoa).
15.5 Direito de Oposição
Tem o direito de se opor, por motivos relacionados com a sua situação particular, ao tratamento dos seus dados pessoais com base nos nossos interesses legítimos ou na execução de uma missão de interesse público.
Quando tratarmos os seus dados pessoais para fins de marketing direto, tem o direito de se opor a esse tratamento a qualquer momento. Se se opuser ao marketing direto, deixaremos de tratar os seus dados pessoais para essas finalidades.
15.6 Direito à Limitação do Tratamento Tem o direito de solicitar a limitação do tratamento quando:
● Contesta a exatidão dos dados pessoais;
● O tratamento for ilícito e se opuser ao apagamento;
● Já não necessitarmos dos dados pessoais, mas estes lhe sejam necessários para efeitos de ações judiciais;
● Tiver-se oposto ao tratamento, até verificação da existência de fundamentos legítimos prevalecentes.
Onde o tratamento estiver limitado, conservaremos os dados, mas não os trataremos de outra forma, exceto quando permitido por lei.
15.7 Direitos Relativos à Tomada de Decisão Automatizada e à Definição de Perfis
Tem o direito de não ficar sujeito a uma decisão baseada exclusivamente em tratamento automatizado, incluindo definição de perfis, que produza efeitos jurídicos a seu respeito ou que o afete significativamente de modo semelhante, salvo se esse tratamento for:
● Necessário para celebrar ou executar um contrato;
● Autorizado pela legislação aplicável; ou
● Baseado no seu consentimento explícito.
Quando aplicável, tem o direito de obter intervenção humana, expressar o seu ponto de vista e contestar a decisão.
15.8 Direito de Apresentar Reclamação
Tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controlo no Estado-Membro da sua residência habitual, local de trabalho ou local da alegada infração.
16. INFORMAÇÃO ADICIONAL PARA RESIDENTES NA CALIFÓRNIA, ESTADOS UNIDOS
Este Aviso Adicional para Residentes na Califórnia (“Aviso”) é um termo suplementar da Política de Privacidade do Jogador. Fornecemos informação adicional sobre a forma como tratamos dados pessoais de utilizadores residentes na Califórnia, Estados Unidos da América, conforme exigido pela California Consumer Privacy Act de 2028 (CCPA), conforme alterada pela California Privacy Rights Act (CPRA). A informação enumerada nesta secção acresce à informação constante da Política de Privacidade do Jogador e não a substitui. Quaisquer termos definidos na CCPA têm o mesmo significado utilizado neste Aviso.
1. Recolha de Dados Pessoais
Nos 12 meses anteriores, recolhemos categorias de dados pessoais de várias fontes desses dados pessoais. A informação sobre a recolha de dados pessoais pode ser lida nas secções 1 e 2 da Política de Privacidade do Jogador.
2. Utilização de Dados Pessoais
A utilização de dados pessoais para as nossas finalidades empresariais e comerciais está descrita na secção 3 da Política de Privacidade do Jogador.
3. Venda de Dados Pessoais e Divulgação de Dados Pessoais
3.1 Não vendemos dados pessoais
A Pawprint NÃO vende os seus dados pessoais a quaisquer terceiros para prestar os Bens e Serviços Digitais descritos na Política de Privacidade do Jogador. A Pawprint também NÃO vende dados pessoais de jogadores que sabemos terem menos de 16 anos de idade. Nos doze (12) meses anteriores, não vendemos qualquer informação pessoal.
3.2 Divulgação de dados pessoais
No entanto, poderemos divulgar os seus dados pessoais a alguns terceiros para fins empresariais. A Pawprint pode partilhar os seus dados pessoais com terceiros conforme descrito na secção “Partilha da Sua Informação” da Política de Privacidade do Jogador. As nossas empresas terceiras, agentes, contratantes, prestadores de serviços ou empresas afiliadas que trabalham connosco podem ter acesso aos seus dados pessoais para lhe prestar os serviços dentro dos prazos e durante a vigência dos acordos. Quando divulgamos dados pessoais para fins empresariais, celebramos um contrato que descreve a finalidade e exige que os terceiros destinatários mantenham esses dados pessoais confidenciais e não os utilizem para quaisquer outras finalidades para além da execução do contrato.
4. Os Seus Direitos
Além dos seus direitos descritos na secção 10 da Política de Privacidade do Jogador, dispõe também dos seguintes direitos ao abrigo da CCPA:
a. Direito de optar pela exclusão da venda ou partilha de dados pessoais e de limitar a utilização de dados pessoais sensíveis.
Ao abrigo da CCPA, dispõe de determinados direitos de opt-out e limitação. Tem o direito de optar pela exclusão da venda dos seus dados pessoais, tem o direito de optar pela exclusão da partilha dos seus dados pessoais para fins de publicidade comportamental em diferentes contextos, e tem o direito de limitar a utilização dos seus dados pessoais sensíveis.
b. Direito à não discriminação pelo exercício de direitos de privacidade.
Não será discriminado pelo exercício de qualquer dos seus direitos ao abrigo da CCPA.
Para exercer os seus direitos ao abrigo da CCPA, envie o seu pedido por escrito para o nosso Gabinete de Privacidade através do endereço support@aniimo.com.
17. CONTACTO
Questões, comentários e pedidos relativos a esta Política são bem-vindos e devem ser dirigidos à Pawprint Interactive Entertainment Pte. Ltd., morada 16 RAFFLES QUAY, #19-01, HONG LEONG BUILDING, SINGAPORE 048581, ou por e-mail para support@aniimo.com.
18. ALTERAÇÕES A ESTA POLÍTICA
Quaisquer alterações que façamos à nossa Política no futuro serão publicadas nesta página e, quando materiais e apropriadas, ser-lhe-ão comunicadas por mensagem no jogo. Consulte regularmente esta página para verificar quaisquer atualizações ou alterações à nossa Política.
Ao aceitar a nova Política ou ao continuar a utilizar os Bens e Serviços Digitais depois de a atualização desta Política entrar em vigor, concorda em ficar vinculado pela Política atualizada. Se não pretender concordar com a Política de Privacidade atualizada, poderá cessar a sua utilização dos Bens e Serviços Digitais.
© 2026 Pawprint Interactive Entertainment Pte. Ltd. Todos os Direitos Reservados.